La Real Academia Española (RAE) ha dado un paso importante hacia la difusión y preservación del legado literario en español al inaugurar su Biblioteca Digital. Este valioso recurso permite a lectores e investigadores acceder a una impresionante colección de más de 4800 obras en 5250 volúmenes. La iniciativa, realizada en colaboración con la Fundación María Cristina Masaveu Peterson, tiene como objetivo poner al alcance del público este vasto acervo documental de forma gratuita y en línea.
La digitalización de la Biblioteca Digital de la RAE representa un logro significativo en la promoción de la cultura y la literatura en español. Este proyecto es el resultado de un esfuerzo conjunto que se inició en junio de 2021 y se divide en tres fases, cada una de las cuales abarca diferentes períodos y tipos de obras.
En la primera fase, se enfocaron en la digitalización de obras impresas manualmente, desde los incunables hasta el año 1500, así como libros raros hasta 1830. Entre los ejemplos destacados se encuentran el “Libro de las suertes” de 1515 y el “Diccionario de autoridades”. Esta fase representa un viaje al pasado de la imprenta y la literatura temprana en español.
La segunda fase se centra en obras producidas entre 1831 y 1900. Aquí, los usuarios pueden encontrar joyas literarias como “En las orillas del Sar” de Rosalía de Castro o “Zaragoza” de Benito Pérez Galdós. Estos libros son testigos de la riqueza literaria y cultural de esa época.
La tercera fase de este proyecto ambicioso se concentra en la digitalización de manuscritos originales, brindando acceso a obras como el “Libro de buen amor” de Juan Ruiz, Arcipreste de Hita, y el manuscrito original de “Don Juan Tenorio” de José Zorrilla. Esto proporciona una perspectiva única del proceso creativo de estos escritores y permite a los usuarios adentrarse en el arte de la escritura a mano.
La Biblioteca Digital de la RAE ha abierto sus puertas: la Academia presenta la digitalización de sus fondos, que permite el acceso gratuito en línea a más de 4800 obras, gracias al mecenazgo de la Fundación María Cristina Masaveu Peterson: https://t.co/TTkrdpY8AU. pic.twitter.com/R6gUVpVZ1y
— RAE (@RAEinforma) January 22, 2024
Además de estas obras destacadas, la Biblioteca Digital de la RAE alberga una amplia variedad de textos que atienden a las necesidades de especialistas en la materia, incluyendo tratados de gramática y estudios sobre el idioma español. La colección también incluye obras de renombrados autores españoles y latinoamericanos de los siglos XV al XIX, así como clásicos extranjeros que han dejado una huella en la literatura en español.
Lea también: Obras paraguayas nominadas a premio de la RAE
Una característica destacada de esta Biblioteca Digital es su visor intuitivo, que ofrece diversas modalidades de visualización y utiliza tecnología OCR para facilitar la búsqueda de palabras y letras específicas en los textos. Esto hace que la exploración y el estudio de estas obras sean accesibles y eficientes.
Hasta el momento, se han digitalizado alrededor de 1.5 millones de páginas, y la RAE planea continuar agregando documentos de relevancia o solicitados por investigadores. Esta iniciativa no solo es un tesoro para los amantes de la literatura en español, sino también una fuente invaluable para académicos, estudiantes y cualquier persona interesada en explorar el rico patrimonio cultural y lingüístico de la lengua española.
Fuente: ABC Color.
