Los fallecidos son: Ubaldo Remigio Aguilar Benítez y Francisco Benítez Benítez. Son suboficiales asignados al Grupo Especial de Operaciones (GEO) de la Jefatura de Policía del Dpto de Caaguazú, de acuerdo a lo informado por ABC Color.
Los cuerpos de los uniformados presentaban heridas de armas de fuego y se presume que acabaron con sus vidas aproximadamente a las 23 del viernes.
Realizaban una cobertura en la estancia Núñez con el fin de mitigar hechos punibles contra el medio ambiente, específicamente, rollotráfico; un crimen que, según investigaciones, se desarrolla en la zona, de acuerdo a lo informado por Última Hora.
Según el periodista Aníbal Espínola, la zona que también es conocida como Sidepar, es área de influencia del autodenominado Ejército del Pueblo Paraguayo (EPP).